鳥新聞

アンチヒューマン、鳥テイストなニューロ情報誌

Editor: the Birdwatcher Of Prey メール | Q&A | 鳥瞰図

0.鳥新聞トップ/ 燕雀の言葉トップ

<< 前の記事 | メイン | 次の記事 >>

鯉ファン宣言

前回の記事は鯉に敵対してしまったが、今年から広島カープを応援しようと思う(カープ=鯉)。審判にボールを補充するボールボーイにゴールデンリトリーバーのミッキーがボールボーイ犬として加わったから。

僕は野球のルールを覚えて以来ヤクルトファンであった。当時のヤクルトときたらBクラスが定位置だった。そんなヤクルトのマスコットキャラクターのツバメのツバ九郎に妹分のツバミちゃんが加わっているのを最近知った。さらに今、第3のキャラクターの名前を募集している(4月末まで)。採用されたらプレゼントもあるよ。

野村監督になってからだんだんと強くなり、それほど熱烈に応援しなくなったのだが、当時万年最下位と言われた阪神を応援するようになった。ところが阪神が優勝した2003年には道頓堀にも行ったが応援する情熱はなくなってしまった。僕は弱いところを応援するのが趣味みたいです。

そこで広島カープ。現在まさにBクラス街道まっしぐら。少なくとも5年ほどBクラスを継続中だ。だって江藤や金本の歴代4番バッターは他球団に持っていかれ、今年も主力だったシーツが阪神に移籍。だけど開幕巨人戦に3連勝は痛快だった。

夜のスポーツニュースはすっかりメジャーリーグの日本選手の成績を紹介するのが定着した。先週チェックしたときは、アメリカンリーグの打撃20傑にイチロー、井口、松井の3選手が名を連ねている。でも僕が一番応援しているのは田口。ベンチにいることが多いが贔屓目で見なくても絶対ウォーカーより田口を先発させるべきだ。田口の所属するカージナルスのキャラクターが鳥だから余計に好き。

日本のニュースではあくまで個人成績重視でリーグの順位は放送しない。リーグで注目してるのはやっぱりアメリカンリーグ東地区。もちろん松井のいるヤンキースや野茂のいるタンパが属していることもあるが、鳥の名前のオリオールズとブルージェイズがいるから。ボルチモアが調子よくてヤンキースは現在下位に低迷中。

日本は今年楽天イーグルスが加わり鳥が一匹増えたが、スワローズは別にしてホークスも猛禽類である。ところが意外にもメジャーの鳥はかわいい鳥ばっかりなんですよね(参考:メジャーの中の鳥たち )。考えてみると日本の野球球団の名前ってとって付けたような名前が多いが、メジャーは地域色を反映しているものが多い。間違ってるかもしれないが訳してみた。変な訳はご指摘いただけるとうれしい。

MLBメジャー球団名の訳(間違ってるかも)
アメリカンリーグ東地区 Baltimore Oriolesアメリカムクドリモドキ
Boston Red Sox赤靴下
New York Yankeesヤンキー
Tampa Bay Devil Raysエイ
Toronto Blue Jaysアオカケス
中地区 Chicago White Sox白靴下
Cleveland Indians原住民
Detroit Tigers
Kansas City Royals王者
Minnesota Twins双子
西地区 Los Angeles Angels天使
Oakland Athletics運動選手
Seattle Mariners船員
Texas Rangers兵員
ナショナルリーグ東地区 Atlanta Braves勇者
Florida Marlinsカジキマグロ
New York Mets都会
Philadelphia Philliesフィラデルフィアっ子
Washington Nationals国民
中地区 Chicago Cubs小熊
Cincinnati Reds
Houston Astros宇宙飛行士
Milwaukee Brewersビール醸造者
Pittsburgh Pirates海賊
St. Louis Cardinals猩猩紅冠鳥
西地区 Arizona Diamondbacks紋のある動物
Colorado Rockiesロッキー山脈
Los Angeles Dodgersペテン師
San Diego Padres神父
San Francisco Giants巨人

Posted at 2005年04月25日 00:00

関連記事(キーワード=「野球」)

2003年08月10日 絶対ってまだあったのか
2004年06月26日 長いものに巻かれていいの?
2004年07月11日 拝啓 太田房江知事さま
2004年07月15日 感情なき経済屋
2004年07月21日 絶望と情熱の間
2004年09月18日 悲しみの果て
2004年09月21日 メジャーの中の鳥たち
2004年09月25日 ライブドアに助言
2004年10月30日 苦々しいニュース
2005年04月25日 鯉ファン宣言
2005年05月31日 野球ワールドカップ
2005年09月23日 MLB2005
2005年10月15日 1リーグ制再燃か?
2005年11月04日 村上ファンドがタイガースの上場を提案した訳
2006年01月11日 覇権と商売と野球
2006年03月15日 WBC日本VSメキシコ
2006年10月15日 田口ホームラン
2006年10月21日 ニッポンの首相が脅迫行為〜ファッキンTony LaRussa


トップページへ

前の記事へ「すずめVS鯉」
〜商店街の道路両わきから針金が渡されている。イベントがあると横断幕がぶら下がり、クリスマスには電飾で飾られる。先週くらいに見たときはスズメが5匹ほど針金を独占してちゅんちゅん賑やかだった。昨日見るとスズメの姿はなく、風になびく鯉のぼり5匹くら...

次の記事へ「脱線事故と反日」
〜僕は日本のことを衛生的、安全な国というふうに思っていたが、そうでもないのだろうか。 JR西日本福知山線で電車が脱線しマンションにつっこみ死者は50人を越した。原因究明にはもう少し時間がかかるだろうけど、脱線事故、原発事故、自動車のリコール隠...

トラックバック

この記事へのリンクのないトラックバックは受け付けておりません。

URL: http://eda.s68.xrea.com/x/mt/mt-tb.cgi/345

この記事のタイトル: 鳥新聞: 鯉ファン宣言

コメントしてください







名前、アドレスを登録しますか?
(Cookieに保存します。)




Copyright(C)2004 EDA Corporation. All Rights Reserved.
メール | Q&A | 鳥瞰図 | 鳥新聞トップ | このページの頭